Autor: Raquel

  • Se ti tagliassero a pezzetti

    Se Ti Tagliassero A Pezzetti (Fabrizio De Andrè) Se ti tagliassero a pezzetti il vento li raccoglierebbe il regno dei ragni cucirebbe la pelle e la luna tesserebbe i capelli e il viso e il polline di Dio di Dio il sorriso. Ti ho trovata lungo il fiume che suonavi una foglia di fiore che…

  • Ik

    Vaya. Descubro que hace muchísimo desde el último post. Me sorprende tanto el asunto que se me olvid’ó qu’é iba a escribir.Mientras, una pregunta: si una persona que fue importante en el pasado, y a la que, pese al deslinde geográfico y vivencial, se le desea una buena vida… si esa persona, digo, ahora está…

  • Gua-ajolote

    Fue un sueño:Que Primo, mi gato, era un gato nadador. Que veía una alberca y movía la cola como perrito, suplicándome que lo dejara meterse al agua. Que yo se lo permitía, claro, y que su nado era de una brazada perfecta, envidiable, imposible para las articulaciones de un gato -pero que me parecía lo…

  • La Hache en fuga

    Como prometí­ en un momento de bocazas, aquí­ está el cuento de Gianni Rodari, L’acca in fuga, traducido (aproximadamente) con explicación previa y notas posteriores. .-.-.-.-.-.-.-.-. Introducción:En italiano, como en español, la hache solita es muda. Pero si se combina con la c o con la g da lugar a sonidos distintos. La regla es…

  • Cinco hábitos extraños

    I. Mirarme al espejo y decir: «para serte honesta…». Lo hago cada vez que estoy sola frente a un espejo, y la frase siempre queda inconclusa.II. Entrar a mi blog, abrir la página de edición de blogger, sentir que no tiene caso y cerrarla, varias veces hasta que por fin me decido a escribir un…