Creo que Rax estará de acuerdo conmigo en que deben buscar las traducciones correctas al español de ciertos términos técnicos o de plano usarlos en inglés, como Internet, software y hardware, porque con esas traducciones macuarras se presta a confusiones.
3 comentarios. Dejar nuevo
me pasa seguido!
Seria rete-bonito si tu blog se pudiera sindicalizar, sabes?
¿Sindicalizar? O sea, ¿afiliarlo a un sindicato?
Creo que Rax estará de acuerdo conmigo en que deben buscar las traducciones correctas al español de ciertos términos técnicos o de plano usarlos en inglés, como Internet, software y hardware, porque con esas traducciones macuarras se presta a confusiones.